Women in DTES experiencing ‘horrendous’ levels of violence