One year after Canada’s first 24/7 shelter for sex workers opened overwhelming demand continues