Nowhere to go: Lockdowns highlight a lack of public restrooms in Canadian cities